Jusqu'en 1857, on trouve au bas du tableau une note précisant que sont comptés ici "outre les prévenus impliqués dans les affaires ci-contre (soit AANLCRIM et AANLDELI), ceux qui ont été déchargés des poursuites, par le même arrêt qui renvoyait aux assises des complices compris dans la même affaire. Ces dernières affaires (...) figurent parmi les affaires jugées par les cours d'assises, dans les tableaux de la première partie". Ensuite, la note disparaît.