Chapitre I
De la nature et de la forme de la vente
Texte du March 6, 1804, valide depuis le March 16, 1804
Version en vigueur au July 17, 1970
Article 1582
- Article
- Textes sources
- Mots-clés
La vente est une convention par laquelle l’un s’oblige à livrer une chose, et l’autre à la payer.
Elle peut être faite par acte authentique, ou sous seing privé.
Article 1583
- Article
- Textes sources
- Mots-clés
Elle est parfaite entre les parties, et la propriété est acquise de droit à l’acheteur à l’égard du vendeur, dès qu’on est convenu de la chose et du prix, quoique la chose n’ait pas encore été livrée ni le prix payé.
Article 1584
- Article
- Textes sources
- Mots-clés
La vente peut être faite purement et simplement, ou sous une condition soit suspensive, soit résolutoire.
Elle peut aussi avoir pour objet deux ou plusieurs choses alternatives.
Dans tous ces cas, son effet est réglé par les principes généraux des conventions.
Article 1585
- Article
- Textes sources
- Mots-clés
Lorsque des marchandises ne sont pas vendues en bloc, mais au poids, au compte ou à la mesure, la vente n’est point parfaite, en ce sens que les choses vendues sont aux risques du vendeur jusqu’à ce qu’elles soient pesées, comptées ou mesurées; mais l’acheteur peut en demander ou la délivrance ou des dommages-intérêts, s’il y a lieu, en cas d’inexécution de l’engagement.
Article 1586
- Article
- Textes sources
- Mots-clés
Si au contraire les marchandises ont été vendues en bloc, la vente est parfaite, quoique les marchandises n’aient pas encore été pesées, comptées ou mesurées.
Article 1587
- Article
- Textes sources
- Mots-clés
A l’égard du vin, de l’huile, et des autres choses que l’on est dans l’usage de goûter avant d’en faire l’achat, il n’y a point de vente tant que l’acheteur ne les a pas goûtées et agréées.
Article 1588
- Article
- Textes sources
- Mots-clés
La vente faite à l’essai est toujours présumée faite sous une condition suspensive.
Article 1589
- Article
- Textes sources
- Mots-clés
La promesse de vente vaut vente, lorsqu’il y a consentement réciproque des deux parties sur la chose et sur le prix.
Si cette promesse s’applique à des terrains déjà lotis ou à lotir, son acceptation et la convention qui en résultera s’établiront par le payement d’un acompte sur le prix, quel que soit le nom donné à cet acompte, et par la prise de possession du terrain.
La date de la convention, même régularisée ultérieurement, sera celle du versement du premier acompte.
Article 1590
- Article
- Textes sources
- Mots-clés
Si la promesse de vendre a été faite avec des arrhes, chacun des contractants est maître de s’en départir,
Celui qui les a données, en les perdant,
Et celui qui les a reçues, en restituant le double.
Article 1591
- Article
- Textes sources
- Mots-clés
Le prix de la vente doit être déterminé et désigné par les parties.
Article 1592
- Article
- Textes sources
- Mots-clés
Il peut cependant être laissé à l’arbitrage d’un tiers : si le tiers ne veut ou ne peut faire l’estimation, il n’y a point de vente.
Article 1593
- Article
- Textes sources
- Mots-clés
Les frais d’actes et autres accessoires à la vente sont à la charge de l’acheteur.