Museum of the History of justice, crime and punishment

Ce document est issu du carton 2013.4.29 “Forçats. Extraits de dossiers”, dossier 2013.4.29.15 “Mouvault”.

Coupure de presse pour laquelle aucune information ne nous parvient. Nous supposons que le paragraphe ici consacré à Mouvault est une partie de l’article initial du fait de sa présentation. Le journaliste décrit ce condamné, à l’occasion de son retour prochain à la suite de la grâce dont il aura pu bénéficier.
Nous apprenons qu’il avait assassiné Brunet, l’ex-amant de sa femme, car ce dernier cherchait à ce qu’elle le quitte avec ses enfants pour le rejoindre de nouveau. L’auteur continue en évoquant le comportement exemplaire du forçat en Guyane, qui aura réparé « les phares » – il semblerait qu’il n’y en ait qu’un – des Îles du Salut. Pareillement, il note que Norbert Mouvault a « sauv[é] de la noyade une bonne dizaine de forçats ».
Le paragraphe se termine en précisant que ce condamné n’est pas un criminel-né, faisant le rapprochement avec les théories de l’atavisme criminel.
Pour sa part, Albert Ubaud a encadré ledit article au crayon à papier et inscrit des points d’exclamation à côté du passage mentionnant les dizaines de personnes sauvées des eaux – du récit même d’Albert Ubaud, il paraîtrait qu’un seul autre forçat a été aidé dans ces circonstances.

1 feuille recto verso.