Législation / Code civil / Livre II / Titre IV / Chapitre III /

Section II

Comment s’établissent les servitudes

Texte du 31 janvier 1804, valide depuis le 10 février 1804

Version en vigueur au 17 juin 1861

Article 690

  • Article
  • Textes sources
  • Mots-clés
Texte du 31 janvier 1804, en application depuis le 10 février 1804

Les servitudes continues et apparentes s’acquièrent par titre, ou par la possession de trente ans.

Article 691

  • Article
  • Textes sources
  • Mots-clés
Texte du 31 janvier 1804, en application depuis le 10 février 1804

Les servitudes continues non apparentes, et les servitudes discontinues, apparentes ou non apparentes, ne peuvent s’établir que par titres.

La possession même immémoriale ne suffit pas pour les établir; sans cependant qu’on puisse attaquer aujourd’hui les servitudes de cette nature déjà acquises par la possession, dans les pays où elles pouvaient s’acquérir de cette manière.

Article 692

  • Article
  • Textes sources
  • Mots-clés
Texte du 31 janvier 1804, en application depuis le 10 février 1804

La destination du père de famille vaut titre à l’égard des servitudes continues et apparentes.

Article 693

  • Article
  • Textes sources
  • Mots-clés
Texte du 31 janvier 1804, en application depuis le 10 février 1804

Il n’y a destination du père de famille que lorsqu’il est prouvé que les deux fonds actuellement divisés ont appartenu au même propriétaire, et que c’est par lui que les choses ont été mises dans l’état duquel résulte la servitude.

Article 694

  • Article
  • Textes sources
  • Mots-clés
Texte du 31 janvier 1804, en application depuis le 10 février 1804

Si le propriétaire de deux héritages entre lesquels il existe un signe apparent de servitude dispose de l’un des héritages sans que le contrat contienne aucune convention relative à la servitude, elle continue d’exister activement ou passivement en faveur du fonds aliéné ou sur le fonds aliéné.

Article 695

  • Article
  • Textes sources
  • Mots-clés
Texte du 31 janvier 1804, en application depuis le 10 février 1804

Le titre constitutif de la servitude, à l’égard de celles qui ne peuvent s’acquérir par la prescription, ne peut être remplacé que par un titre récognitif de la servitude, et émané du propriétaire du fonds asservi.

Article 696

  • Article
  • Textes sources
  • Mots-clés
Texte du 31 janvier 1804, en application depuis le 10 février 1804

Quand on établit une servitude, on est censé accorder tout ce qui est nécessaire pour en user.

Ainsi la servitude de puiser de l’eau à la fontaine d’autrui, emporte nécessairement le droit de passage.