Source : collection Philippe Zoummeroff
Article de Détective du 19 décembre 1949 relatant le procès des complices méridionaux de Pierre Loutrel.
Le principal accusé de ce procès devant les assises où comparaissaient 21 individus était Marcel Ruard. Il était accusé de l'attaque d'un fourgon postal à Laragne, d'un hold up au bureau de poste de Nice, de l'attentat contre le directeur du Comptoir d'Escompte d'Aix-en-Provence et de l'attaque au cours de laquelle l'encaisseur Faletti avait trouvé la mort. Ruard ne reconnaissait que sa participation au hold up de Nice. Pour se défendre, Ruard évoqua son passé résistant : "Pierrot le fou fut mon mauvais génie. Je l'avais connu dans la Résistance. Il portait alors l'uniforme de capitaine. Lorsqu'il vint me trouver, à Nice, après la Libération, pour me proposer l'affaire, je n'avais qu'à obéir. L'habitude, n'est-ce pas ? C'est ce que je fis. Qui pourrait me le reprocher ? La solidarité, née sous les armes, n'était pas morte." Le verdict du procès fut le suivant : Ruard, 20 ans de travaux forcés, Christophe, 20 ans de travaux forcés, Nénatti, 10 ans de travaux forcés, Porcu, 10 ans de travaux forcés...